英语绘本~~Tea

网上有关“英语绘本~~Tea”话题很是火热,小编也是针对英语绘本~~Tea寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。

英文有句谚语:”There is no problem on earth that can't be ameliorated with a steaming hot cup of tea.”(喝杯茶就能解决任何难题),这句话即知茶文化在西方文化中扮演著非常重要的角色。

在英国人的词典里,下午茶意味著请最好的朋友,用最好的茶叶,用最好的瓷器,在最好的房间,谈论最恰当的话题。 下午茶对英国人是如此之重要,以至于英国有这样一句谚语:「当时钟敲响四下,世上一切瞬间为茶而停了。」

以茶为主题的绘本不少,但是以小女孩为主角的居多。手中这一本从荷兰语翻译而来的押韵绘本《A Cup of Tea?》,却是以小男孩为主角人物。

《A Cup of Tea?》讲述一个小男孩非常耐心等待父母和他一起玩的故事。

书一开头,小男孩妈妈下班回家,一进门就灰头土脸的说”Oh, so tired! ” 本来小男孩希望妈妈能和他一起去外面抓昆虫,但她首先要先“喝杯茶”喘口气。

不一会儿,门铃响了,是姨妈来了,妈妈说要先跟姨妈喝杯茶,结果她们二人又吃派又喝茶的,聊得非常开怀。小男孩请姨妈跟妈妈跟他一起去抓虫子,妈妈说再给她们一分钟,把茶喝完。

姨妈终于走了。小男孩开心的去将画画材料全搬出来,准备跟妈妈好好画一只大恐龙。这时门铃响了,天啊,又是谁来了?还好是爸爸下班回家了,小男孩很开心,全家三人可以一起画恐龙..。没想到爸爸这时却说可不可以先让他“have a nice cup of tea?”

这个贴心的男孩决定自己动手为爸妈办一个tea party,他在房间里把桌子上的零食和毛绒玩具摆好,邀请他的爸妈进来享用,结果竟然忘了泡一壶茶!他很沮丧,tea party毁了 !”My tea party ruined and I wanted to cry.“

爸妈此时将男孩抱入怀抱中,安慰他: “instead of having just a plain cup of tea, they said that they'd rather have a special 'cup of me ”? 温暖、幸福的结局!

宽松的线条和平淡的色彩,几乎满个页面都散布著茶滴和污渍的插画风格,颇能彰显大人老是以自己的喜好为优先,如喝 a cup of tea,对小孩的需求始终漫不经心,让小孩饱尝等待注意的孤独!

教学活动:

1. 介绍或者比较中西方茶文化

2. 教唱与茶文化相关的英文童谣I Am A Little Tea Pot或者Polly Put the Kettle On

3. 以玩具或真正的食材举办一场tea party

从饮茶文化的发源来讲,最早于下午喝茶的民族,理应是一向以 茶文化着称的古代中国。然而随着时代的发展,将下午茶发展为一种既定习俗的文化方式,则是英国人。一种流行的传说认为,在1840年一位英国 上流社会的女士:贝德芙公爵夫人安娜女士,在下午时分因百无聊赖,让女仆准备了少量的烤面包片、奶油 和红茶 。这种简便的饮食方式很快就成为了英国贵族们打发下午时光的一种绝佳方式。然而下午茶的发展也受到了当地文化的影响,在以严谨礼仪要求着称的英国,下午茶逐渐产生了各式各样的礼节要求与习惯。 并成为英国上流社会中每日必不可少的社交环节之一。From the tea culture of origin is concerned, the first afternoon tea at national , should be always to tea culture , known in ancient China . However, with the development of the times, will be developed into an established custom of afternoon tea culture, then it is English.A popular legend that in 1840 a British high society lady: Beide Fu Duchess Anna, in the afternoon due to boredom, so the maid to prepare a small amount of toast , butter and tea . This easy way of eating quickly became a British aristocrat who sent a great way to afternoon time.However, the development of afternoon tea by the local culture, in the strict etiquette demands known to the British, tea etiquette gradually produced a wide variety of requirements and habits. British high society and become an essential social element of the daily.英国人喝下午茶的方式丰俭由人,由高贵的正式茶聚( tea party ),到可以不喝茶只吃点心的餐饮( high tea ),都可以称为下午茶。随着时代发展,英国妇女逐渐拥有自己的事业,部分人视传统的下午茶为过时的习俗,因此现在不是所有英国人到了下午三四点就一定会喝下午茶。时下的英式下午茶一般在下午三点半到四点半进行。 英式下午茶的专用红茶为产自英属殖民地 印度 的 大吉岭红茶 与 伯爵茶 、或 锡兰高地红茶 。 除此之外英国也有在下午茶时喝奶茶的习惯。 随茶而来的还有切成薄片的 柠檬 及奶罐。 随着时间的推移,一些在早期上不得台面的加味茶也逐渐被人们所接受,这令下午茶在普通民众中流传更为广泛。然而喝茶并不是主要的环节,品尝 蛋糕 、三明治 等各种点心,反而成了最重要的部分。正式的下午茶点心一般被垒成“三层架”的形式:第一层放置各种口味的 三明治 ( tea sandwich ),第二层是英国的传统点心 司康饼 ( scone ),第三层则是小蛋糕和水果 塔。 这个三层架点心应先从下往上吃。 除了这种必不可少的三层点心,一些牛角面包 、葡萄干 、鱼子酱 等食品也会被摆上来,来迎合宾客的口味。

关于“英语绘本~~Tea”这个话题的介绍,今天小编就给大家分享完了,如果对你有所帮助请保持对本站的关注!

(5)

猜你喜欢

发表回复

本站作者才能评论

评论列表(3条)

  • 沐琪的头像
    沐琪 2025年12月20日

    我是睿拓号的签约作者“沐琪”

  • 沐琪
    沐琪 2025年12月20日

    本文概览:网上有关“英语绘本~~Tea”话题很是火热,小编也是针对英语绘本~~Tea寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。英文有句谚语:...

  • 沐琪
    用户122008 2025年12月20日

    文章不错《英语绘本~~Tea》内容很有帮助

联系我们:

邮件:睿拓号@gmail.com

工作时间:周一至周五,9:30-17:30,节假日休息

关注微信